tag:blogger.com,1999:blog-1010521712102393585.post2231994291594271510..comments2023-10-16T15:00:57.709+01:00Comments on Right by the Medway – John Ward: Let's Have Fun A Little (I Am Yours)John M Wardhttp://www.blogger.com/profile/06251285057595626917noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-1010521712102393585.post-52895352917468635452013-08-29T06:48:05.030+01:002013-08-29T06:48:05.030+01:00Thanks for the information, and especially the cor...Thanks for the information, and especially the correction which I have now included in the text of my post.<br /><br />In all the work required to put these things together, it is so easy to overlook something, even the title of the piece(!)John M Wardhttps://www.blogger.com/profile/06251285057595626917noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1010521712102393585.post-50901114941656059902013-08-29T00:48:22.625+01:002013-08-29T00:48:22.625+01:00Uhh... my bad! Just noticed that the title you sai...Uhh... my bad! Just noticed that the title you said it here is a wrong pick from the description. Te title is "Watashi no anata" (Japanese) - somehow translated to "I'm yours" in my opinion (Yann forgot to write that)Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/16405642233316252260noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1010521712102393585.post-49511615284631967352013-08-29T00:37:42.292+01:002013-08-29T00:37:42.292+01:00Yep, the translation is provided by the same Yann ...Yep, the translation is provided by the same Yann Stepienik, who is actually a French guy. I'm a bit jealous on him because he can learn the Japanese language, not like me. But if it will be possible for him, he will create more Japanese lyrics for me, until my partner Tempo will come back with new ideas!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/16405642233316252260noreply@blogger.com